Luzes da Cidade - Marcelo Camelo

Luzes da Cidade

Coração Solar

Beijo de chegada

Hora de entrar em cena

Eu e a minha pequena

Jogo só de dois

Fim da tempestade

Vila isabel

Velha novidade

O teu sorriso bossa nova

Que esse céu azul se mova

Muito devagar

Pode ser abençoado o teu amor

E tão leal

Pode ser

De abençoar

Fonte: http://letras.mus.br/marcelo-camelo/luzes-da-cidade/

Caleidoscópio - Os Paralamas do Sucesso

Não é preciso apagar a luz

Eu fecho os olhos e tudo vem

Num Caleidoscópio sem lógica

Eu quase posso ouvir a tua voz

Eu sinto a tua mão a me guiar

Pela noite a caminho de casa...

Quem vai pagar as contas

Desse amor pagão

Te dar a mão

Me trazer à tona prá respirar

Vai chamar meu nome

Ou te escutar...

Me pedindo prá apagar a luz

Amanheceu é hora de dormir

Nesse nosso relógio sem órbita

Se tudo tem que terminar assim

Que pelo menos seja até o fim

Prá gente não ter nunca mais

Que terminar...

Êh! Êh!...

Fonte: http://letras.mus.br/os-paralamas-do-sucesso/47930/

I still believe - Mariah Carey

(Ainda Acredito)

Você olha em meus olhos

E eu fico emocionada por dentro

Eu sei que é loucura

Mas você ainda consegue tocar meu coração

E depois de todo esse tempo

Você pensaria que eu

Eu não sentiria o mesmo

Mas o tempo se desfez em nada

E nada mudou

Eu ainda acredito

Algum dia você e eu

Nos encontraremos apaixonados novamente

Eu tive um sonho

Algum dia você e eu

Nos encontraremos apaixonados novamente

Cada dia da minha vida

Eu estou preenchendo com toda alegria que puder encontrar

Você sabe que eu

Não sou do tipo desesperada

Se existir uma faísca de esperança

Deixada em meu alcance

A agarrarei com as duas mãos

Vale o risco de se queimar

Para ter uma segunda chance

Não, não, não, não, não, não Eu preciso de você baby

Eu ainda acredito que nós podemos estar juntos

Se nós acreditarmos que o amor verdadeiro nunca tem que acabar

Então devemos saber que nos amaremos novamente

Eu ainda acredito

Algum dia você e eu

Nos encontraremos apaixonados novamente

Oh,qurido,yeah,yeah

Eu tive um sonho

Algum dia você e eu

Nos encontraremos apaixonados novamente

Eu ainda acredito) Ooh, baby, eu faço

(Algum dia você e eu) Me dê mais uma chance

No amor novamente

(Eu tive um sonho) Eu sinto falta do seu amor

(Algum dia você e eu) Mhmmm

Nos encontraremos de novo amor

Fonte: http://letras.mus.br/mariah-carey/6867/traducao.html

A gente morre todos os dia. Mas se esquece e levanta.

[...]

A gente morre quando acorda. Morre de tédio, de preguiça, morre de mesmice, ou não, como apregoaria Caetano Veloso, com aquela voz de fruta sumarenta e lenta degustada em algum recanto nordestino. Tem pessoas que já morreram faz tempo. E nunca desconfiaram disso. Morrem de medo de encarar o medo, de colocar a coragem debaixo de um braço e o medo apoiado no outro braço e prosseguir caminhando, como ressaltaria Brecht.

Morre-se de pavor de mudar cacoetes, opiniões, certezas, repetindo automaticamente velhos e ranhetas comportamentos. Morre-se de medo de encarar as verdades da alma, no espelho da consciência, cujos reflexos nem sempre soam agradáveis ou digestivos. Medo de e enfrentar a relação puída, mas mantida apesar do visível desgaste, devido às oportunas muletas financeiras e quiçá psicológicas. A gente morre na repetição infindável de defeitos pra lá de conhecidos, nossos e dos outros, e anunciados instante após instante em nossa gestualidade e fala reveladora.

[...]

Fonte: http://www.revistabula.com/530-a-gente-morre-todos-os-dias-mas-se-esquece-e-levanta/

"E eis que sinto que em breve nos separaremos. Minha verdade espantada é que eu sempre estive só de ti e não sabia. Agora sei: sou só. Eu e minha liberdade que não sei usar. Grande responsabilidade da solidão. Quem não é perdido não conhece a liberdade e não a ama. Quanto a mim, assumo a minha solidão. Que às vezes se extasia como diante de fogos de artifício. Sou só e tenho que viver uma certa glória íntima que na solidão pode se tornar dor. E a dor, silêncio. Guardo o seu nome em segredo. Preciso de segredos para viver."

(Água Viva: Clarice Lispector)

La petite mort – Coeur de pirate

(Morte precoce)

A duração de um suspiro

Em uma noite de verão

Os anjos partiram antes

E seus rostos manchados de branco

Eu acho que é tarde demais

Pra te confessar que dói

Com meu coração morrendo

E minhas lembranças manchadas de branco.

Se eu perder, sei que serei sua

No oco dos seus braços, vamos sacudir a morte

Porque se eu perder

É somente pra seguir sendo sua

E no oco dos seus braços, vamos sacudir a morte.

A chuva escorre em minhas têmporas

O relâmpago canta a sua descida

Recolhido contra minha vida

Ecos do seu sorrido e em seguida se esconde

Eu acredito que seja tarde demais

Pra te confessar que dói

Meu coração não é como antes

Porque ele dorme lentamente.

Fonte: http://letras.mus.br/coeur-de-pirate/1988843/traducao.html

Eu Sei - Renato Godá

Eu sei,

que o homem-bala voa,

que a trapezista voa,

e o tempo ainda é pior

Eu sei,

que os automóveis correm,

que os trens nos trilhos correm,

e o tempo ainda é pior.

Porém,

posso esquecer das horas,

abusar da demora,

pra ficar com você.

Eu sei,

a vida inteira é curta,

passado não tem curva,

e o tempo ainda é pior.

Eu sei,

os sonhos envelhecem,

certezas vão embora,

e o tempo ainda é pior.

(2X)Porém,

posso esquecer das horas,

abusar da demora,

pra ficar com você.

Por fim,

se o Super-Homem voa,

se a bailarina voa,

e o tempo ainda é pior.

Eu vou,

nesse compasso lento,

em meio ao contratempo,

sem pressa de entender.

E sim,

posso esquecer das horas,

abusar da demora,

pra ficar com você.

Sim,

posso esquecer das horas,

abusar da demora,

pra ficar com você.

Fonte: http://letras.mus.br/renato-goda/1709536/

Cartas de amor - Álvaro de Campos

Todas as cartas de amor são

Ridículas.

Não seriam cartas de amor se não fossem

Ridículas.

Também escrevi em meu tempo cartas de amor,

Como as outras,

Ridículas.

As cartas de amor, se há amor,

Têm de ser

Ridículas.

Mas, afinal,

Só as criaturas que nunca escreveram

Cartas de amor

É que são

Ridículas.

Quem me dera no tempo em que escrevia

Sem dar por isso

Cartas de amor

Ridículas.

A verdade é que hoje

As minhas memórias

Dessas cartas de amor

É que são

Ridículas.

(Todas as palavras esdrúxulas,

Como os sentimentos esdrúxulos,

São naturalmente

Ridículas.)

Fonte: http://www.insite.com.br/art/pessoa/ficcoes/acampos/508.php

"[...] De repente ele não tinha mais medo da morte. Não tinha mais medo de nada. Esse êxtase delirante livrara-o de todas as preocupações e enchera-o de uma alegria tão abrangente, que se ele tivesse que dar seu último suspiro antes do nascer do sol do dia seguinte, suas últimas palavras seriam: "Não chorem por mim, pois eu amei de verdade".

[...]

- Boa noite, minha senhorita.

Quatro palavras bastaram. [...] Um simples cumprimento, porém, ao mesmo tempo, a coisa mais magnífica que ela já ouvira um homem dizer. Foi o "minha" que ela não conseguiu esquecer. Ele dissera a palavra como se estivesse procurando por ela há muitos anos, talvez até durante uma vida inteira."

(GABEL, Claudia. Romeu & Julieta e Vampiros (Adaptação de William Shakespeare). São Paulo: Pandorga, 2011. 227 p.)

"Sentir é muito lento

Os olhos da ingrata que nunca nos beija, a luz de um corpo que apaga os caminhos, os seios submersos da sereia. Todas as velocidades e vacilos do coração que, de tão lento, quase pára; ou solta faísca e incendeia o horizonte. De quantas maneiras se diz desejo?"

"Meu corpo deixa sulcos na areia.

São marcas suaves, um pouco de mim que se modela

nas coisas, meu alucinado desejo de permanecer...

(Cacaso)"

(CESAR, Ana Cristina et al. Poesia marginal. São Paulo: Ática, 2007. 104 p. (Para Gostar de Ler; 39))

"[...] quando Renato cantava, estava se dirigindo a cada pessoa em particular, não a uma massa indistinta, não a uma vala comum de sentimentos. "Ei, esse cara está falando é comigo", era o sentimento de todo e qualquer espectador.

[...]

"Sou um jovem de vinte e poucos anos, não sei nada da vida", reclamava. E as pessoas bebem minhas palavras como água. E escrevo justamente porque não sei. Não quero que minha opinião sobre temas controvertidos, drogas, por exemplo, influencie outra pessoa.""

(DAPIEVE, Arthur. Renato Russo: o Trovador Solitário. 3. ed. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2000. 183 p.)

"Gary tem estado próximo das pessoas e tem toda uma cidade repleta de amigos, mas nem uma vez achara que conhecera alguém como achava que conhecia a mulher que escreveu essa carta. Era como se alguém lhe houvesse rasgado o alto da cabeça e surrupiado um pedaço da alma. Estava tão envolvido com as palavras que a mulher escrevera que qualquer pessoa, passando por ali, poderia tê-lo empurrado da cadeira com um dedo. Um abutre poderia ter pousado na travessa detrás da cadeira em que estava sentado, ter soltado um grito estridente bem no seu ouvido, e Gary não teria ouvido nenhum som."

"É assim que deve ser estar bêbada, Sally descobre-se pensando, enquanto Gary se pressiona de encontro a ela. As mãos dele estão sob sua pele e ela não o detém. Estão sob sua camiseta, estão dentro do seu short e, ainda assim, ela não o detém. Quer o calor que ele a está fazendo sentir. Ela, que não consegue agir sem instruções e um mapa, quer peder-se nesse exato momento. Pode sentir-se cedendo a seus beijos, está disposta a fazer praticamente qualquer coisa. É assim que deve ser estar louca, imagina ela. Tudo o que está fazendo é tão contrário ao seu costumeiro eu que, quando Sally avista sua imagem no anuviado espelho retrovisor, fica atordoada. É uma mulher que poderia apaixonar-se se se permitisse, uma mulher que não detém Gary quando ele levanta seu cabelo escuro, depois comprime a boca na curva de seu pescoço."

(HOFFMAN, Alice. Da magia a sedução. Rio de Janeiro: Rocco, 1999. p. 194 e 230)

Receita - Nicolas Behr

Ingredientes:

2 conflitos de gerações

4 esperanças perdidas

3 litros de sangue fervido

5 sonhos eróticos

2 canções dos beatles

Modo de preparar

dissolva os sonhos eróticos

nos dois litros de sangue fervido

e deixe gelar seu coração

leve a mistura ao fogo

adicionando dois conflitos de gerações

às esperanças perdidas

corte tudo em pedacinhos

e repita com as canções dos beatles

o mesmo processo usado com os sonhos

eróticos mas desta vez deixe ferver um

pouco mais e mexa até dissolver

parte do sangue pode ser substituído

por suco de groselha

mas os resultados não serão os mesmos

sirva o poema simples ou com ilusões

Fonte: http://www.revistabula.com/65-os-10-maiores-poema/

Olha Pra Mim - Luciana Mello

Olhe lá fora

Veja o dia

Está nascendo

Algo maior

Olho pra dentro

Sei que você vê

Cuidado

Olhe pro lado

Nem todos podem

Ficar sabendo

Olho pra frente

Não me arrependo

Não vou perder

A chance de viver essa paixão

Olha pra mim

Quero crer que é você

Olha pra mim

Bocas têm o beijo bom assim

Ou então… feche os olhos

Olha pra mim

Quero crer que é você

Olha pra mim

Bocas têm o beijo bom assim

Não vou perder você

Fonte: http://letras.mus.br/luciana-mello/65772/

Cigano - Djavan

Te querer

Viver mais pra ser exato

Te seguir

E poder chegar

Onde tudo é só meu

Te encontrar

Dar a cara pro teu beijo

Correr atrás de ti

Feito cigano, cigano, cigano

Me jogar sem medir

Viajar

Entre pernas e delícias

Conhecer pra notícias dar

Devassar sua vida

Resistir

Ao que pode o pensamento

Saber chegar no seu melhor

Momento, momento, momento

Pra ficar e ficar

Juntos, dentro, horas

Tudo ali às claras

Deixar crescer

Até romper

A manhã

Como o mar está sereno

Olha lá

As gaivotas já

Vão deixar suas ilhas

Veja o sol

É demais essa cidade!

A gente vai ter

Um dia de calor...

Fonte: http://letras.mus.br/djavan/45516/

“Ah! Como ouro caem as folhas ao vento,

Longos anos inumeráveis como as asas das árvores!

Os longos anos se passaram como goles rápidos do doce hidromel

Em salões altos além do oeste,

Sob as abóbadas azuis de Varda

Onde as estrelas tremem na canção

De sua voz de Santa e Rainha.

Quem agora há de encher-me a taça outra vez?

Pois agora a Inflamadora, Varda, a Rainha das Estrelas,

do Monte Semprebranco, ergueu suas mãos como nuvens

E todos os caminhos mergulharam fundo nas trevas;

E de uma terra cinzenta a escuridão se deita

sobre as ondas espumantes entre nós

E a névoa cobre as jóias de Calacirya para sempre.

Agora perdida, perdida para aqueles do Leste está Valimar!

Adeus! Talvez hajas de encontrar Valimar.

Talvez tu mesmo hajas de encontrá-la. Adeus!”

(Poema élfico criado por J. R. R. Tolkien)

Fonte:

http://super.abril.com.br/blogs/cultura/ouca-j-r-r-tolkien-recitando-um-poema-na-lingua-dos-elfos/?utm_source=redesabril_jovem&utm_medium=facebook&utm_campaign=redesabril_supe

r

"Camille. Eu sonhei com você quando estava com outra. Você quis um filho meu. Como posso apagar essa imagem agora? Te deixo porque é tarde demais, ou muito cedo para recomeçar. Porque você está longe de mim e estou sofrendo muito. E porque não sei como viver sem esse amor, não consigo me controlar.  Mas você sabe que o que nos une é mais forte que o tempo. Estou te deixando, com  a esperança de te ver de novo. Um dia quando você será mais livre e der valor ao nosso amor. "

Filme: Adeus, primeiro amor

Calling You – Jeff Buckley

(Chamando você)

Uma estrada deserta de Vegas para lugar nenhum

Algum lugar melhor do que onde você tem estado

Uma máquina de café que precisa de um conserto

Em uma pequena cafeteria dobrando a esquina.

Estou chamando você

Você não pode me ouvir?

Estou chamando você.

Um vento quente seco sopra em mim

O chora do bebê e não consigo dormir

mas nós dois sabemos que uma mudança está chegando

chegando perto está um doce lançamento.

Estou chamando você

Sei que você está me ouvindo

Estou chamando você, Oh...

Fonte: http://www.vagalume.com.br/jeff-buckley/calling-you-traducao.html#ixzz2Q9aHkfv5

"A noite está quente como o inferno. Um quarto nojento, numa parte nojenta de uma cidade nojenta. Estou olhando para uma deusa. Ela está dizendo que me quer. Não vou desperdiçar nem mais um segundo, imaginando porque tive tanta sorte.

- Eu te quero.

Ela tem o cheiro que um anjo deve ter. A mulher perfeita. A deusa.

- Eu preciso de você.

Goldie. Ela diz que seu nome é Goldie."

Filme: Sin City – A Cidade do Pecado 

Romeu - Agridoce

Esqueci minha boca no teu corpo

Pensei que isso te faria meu

Usei de artifícios, gastei meus truques

Depois, quem escapou fui eu

Não pense que eu não desejei

Não diga que eu não quis

É só que eu me assustei

Ao me ver tão feliz

Colei os meus olhos no teu mundo

Guardei cada passo teu

Mas eu, Julieta, presa nesse pacto

Você, o meu Romeu

Entenda esse lado bom

Nem tudo é aflição

Ficamos com o sonho

Ao invés da punição

Não pense que eu não desejei

Não diga que eu não quis

É só que eu me apavorei

Ao me ver tão feliz

Fonte: http://letras.mus.br/agridoce/1716133/

"Como são aqueles versos de Blake?

In a wife i would require

What in whores i always found:

The lineaments of satisfied desire.*

Mas os lineamentos do desejo satisfeito são também os lineamentos da desejabilidade, os lineamentos da promessa de futuras satisfações. Meu Deus, com que fúria eu a desejava! E com que veemência, das profundezas do meu remorso, das alturas do meu idealismo, eu me abominava por desejá-la."

*De uma esposa eu exigiria

O que sempre encontrei nas prostitutas

Os lineamentos dos desejos satisfeitos."

(ALDOUS, Huxley. O gênio e a deusa. 5. ed. Civilização Brasileiense. 1974)

Penso em você - Chico César

É só pensar em você

Que muda o dia

Minha alegria dá pra ver

Não dá pra esconder

Nem quero pensar se é certo querer

O que vou lhe dizer

Um beijo seu

E eu vou só pensar em você

Se a chuva cai e o sol não sai

Penso em você

vontade de viver mais

Em paz com o mundo e comigo

Se a chuva cai e o sol não sai

Penso em você

Vontade de viver mais

Em paz com o mundo e consigo

Fonte: http://letras.mus.br/chico-cesar/45201/