Tanto (I Want You) - Skank

Coveiros gemem tristes ais

E realejos ancestrais juram que

Eu não devia mais querer você

Os sinos e os clarins rachados

Zombando tão desafinados

Querem, eu sei, mas é pecado

Eu te perder

É tanto, é tanto

Se ao menos você soubesse

Te quero tanto

Políticos embriagados

Dançando em guetos arruinados

E os profetas desacordados

A te ouvir

Eu sei que eles vem tomar meu

Drinque em meu copo a trincar

E me pedir pra te deixar partir

É tanto, é tanto

Se ao menos você soubesse

Te quero tanto

Todos meus pais querem me dar

Amor que há tempos não está lá

E suas filhas vão me deixar

Por isso não me preocupar

Eu voltei pra minha sina

Contei pra uma menina

Meu medo só termina estando ali

Ela é suave assim

E sabe quase tudo de mim

Ela sabe onde eu

Queria estar enfim

É tanto, é tanto

Se ao menos você soubesse

Te quero tanto

Mas seu dândi vai

De paletó chinês

Falou comigo mais de uma vez

Não, eu sei, não fui muito cortês

Com ele,não

Isso, porque ele mentiu, porque

Te ganhou e partiu

Porque o tempo consentiu

Ou se não porque

É tanto, é tanto

Se ao menos você soubesse

Te quero tanto

É tanto

Se ao menos você soubesse

Te quero tanto

Fonte: http://letras.terra.com.br/skank/36658/

Madredeus - O pastor

Ai que ninguém volta

ao que já deixou

ninguém larga a grande roda

ninguém sabe onde é que andou

Ai que ninguém lembra

nem o que sonhou

(e) aquele menino canta

a cantiga do pastor

Ao largo

ainda arde

a barca

da fantasia

e o meu sonho acaba tarde

deixa a alma de vigia

Ao largo

ainda arde

a barca

da fantasia

e o meu sonho acaba tarde

acordar é que eu não queria.

Fonte: http://letras.terra.com.br/madredeus/68175/

There is a light that never goes out – The Smiths

(Há Uma Luz Que Nunca Se Apaga)

Me leve para sair esta noite

Onde haja música e pessoas

Que sejam jovens e vivas

Sendo levado no seu carro

Eu nunca mais quero ir para casa

Porque eu não tenho mais

Uma casa

Me leve para sair esta noite

Porque quero ver gente

E eu quero ver luzes

Passeando no seu carro

Oh por favor não me deixe em casa

Porque esta não é minha casa

Esta é a casa deles

E eu não sou mais bem-vindo

E se um ônibus de dois andares

Colidisse contra nós

Morrer ao seu lado

Que jeito divino de morrer

E se um caminhão de dez toneladas

Matasse a nós dois

Morrer ao seu lado

Bem, o prazer e o privilégio seriam meus

Me leve para sair esta noite

Oh me leve para qualquer lugar

Eu não me importo, não me importo

E numa passagem subterrânea escurecida

Eu pensei "Oh Deus, minha chance finalmente chegou!"

Mas então um medo estranho me tomou

E eu simplesmente não pude pedir

Me leve para sair esta noite

Me leve para qualquer lugar

Eu não me importo, não me importo, não me importo

Simplesmente indo no seu carro

Eu nunca mais quero ir para casa

Porque não tenho mais uma casa

Oh, eu não tenho mais

Há uma luz que nunca se apaga

Há uma luz que nunca se apaga

Há uma luz que nunca se apaga

Há uma luz que nunca se apaga...

Fonte: http://letras.terra.com.br/the-smiths/37084/traducao.html

Biblio’s Mandamentos

1- Amarás tua profissão sobre todas as outras

2- Amarás ao usuário como a ti mesmo

3- Não classificarás o livro pela capa

4- Não serás egoísta, e emprestarás também periódicos

5- Perdoarás aquele usuário que não sabe   do que necessita

6-Não confundirás cordialidade com bom atendimento

7- Atenderás bem, e serás recompensado

8- Serás ético e responsável

9- serás atento ao serviço de referência

10- serás disseminador da informação para todo o sempre...

... Em nome de Paul, La Fontaine, Dewey e

Ranganathan, amém!!!

Feliz dia dos bibliotecários!!!

Fonte: http://inforbibliorose.blogspot.com/2012/03/12-de-marco-dia-do-bibliotecario.html

Carta de Werther à Lotte:

“Está resolvido, Lotte, quero morrer e escrevo a você sem exaltação romântica, impassível, na manhã do dia em que a verei pela última vez. Quando ler esta, minha adorada, a campa fria já terá cerrado os restos enrijecidos do irrequieto, do infeliz, que não conheceu nos derradeiros momentos de sua vida nada mais doce do que conversar com você. Tive uma noite horrível e... sim, uma noite benéfica. Foi ela que fortaleceu e determinou a minha resolução: quero morrer! Após ter me afastado de você ontem á noite, com a alma em convulsão, com o coração apertado, consumindo ao seu lado a minha existência sem esperanças gelado de horror... mal pude chegar ao meu quarto, lancei-me de joelhos, completamente fora de mim e, oh, Deus! Você me concedeu, pela última vez, o alívio das lágrimas amargas! Mil possibilidades, mil perspectivas debatiam-se em minha alma até que, por fim, lá estava ele, firme, inteiro, o último, o único pensamento: quero morrer! – Deitei-me ao despertar esta manhã, mais tranqüilo, ele continuava em meu coração com a mesma força: quero morrer! – Não é desespero, é a certeza de minha resolução e de que me sacrifico por você. Sim, Lotte! Por que ocultá-lo? Um de nós três tem de ir embora, e prefiro que seja eu! Ó, minha adorada! Este coração despedaçado já foi muitas vezes invadido pela fúria de... matar o seu marido... a você... e a mim... assim seja! – Quando subir a montanha numa linda tarde de verão lembre-se de mim e de quantas vezes percorri esse vale; e depois olhe para o cemitério na direção do meu túmulo e veja como o vento embala a relva alva, no brilho dos últimos raios do sol poente. – Estava tranqüilo quando comecei a escrever e agora, agora choro como uma criança, pois isso tudo está tão vivo, tão próximo.” (p. 127-128)

(GOETHE. Os sofrimentos do jovem Werther. São Paulo: Estação Liberdade, 1999. 180 p.)