I Wish I Was The Moon - Neko Case

(Eu Queria Ser a Lua)

Chaminés caem e amantes queimam

Pensei que eu era jovem

Agora eu tenho mãos congeladas e veias sem sangue

Tão entorpecido quanto eu me tornei.

Estou tão cansado

Eu queria ser a lua esta noite.

Noite passada eu sonhei que tinha esquecido o meu nome

Porque eu tinha vendido minha alma, mas eu acordei o mesmo

Eu estou tão solitário

Eu queria ser a lua esta noite.

Deus me abençoou, eu sou um homem livre

Sem nenhum lugar livre para ir

Estou paralisado e com o colarinho apertado

Sem comprimidos para o que eu temo.

Isso é loucura

Eu queria ser a lua esta noite.

Chaminés caem e amantes queimam

Pensei que eu era jovem

Agora eu tenho mãos congeladas e veias sem sangue

Tão entorpecido quanto eu me tornei.

Estou tão cansado,

Eu queria ser a lua esta noite.

Como você vai saber se você me encontrou, afinal?

Porque eu serei o único, serei o único, serei o único

Com meu coração em meu colo

Estou tão cansado, estou tão cansado

Eu queria ser a lua esta noite.

Fonte: http://letras.mus.br/neko-case/361934/traducao.html

Segredo - Sandy Leah 

Hoje eu acordei com vontade de te ver

Já faz tanto tempo que até assusta

Me assusta não saber nada de você

E não ter com quem falar de mim.

Eu mudei o meu cabelo

Me tatuei, troquei de carro e de amor

Tenho alguns bons amigos

e ainda me sinto tão só.

Conta um segredo

como aqueles que nós

vivemos juntos

Esquece o enredo.

Diz que ainda tem lugar pra nós

Hoje eu acordei com vontade de te ver

Já faz tanto tempo e eu ainda me lembro

Me lembro do teu corpo e cada canto teu.

Há mais do que eu sei, tão vivo em mim

Me mudei, troquei de emprego

Conheci outros lugares e dores

Já não sou mais tão menina

E ainda me sinto tão só.

Conta um segredo

Como aqueles que nós vivemos juntos

Esquece o enredo

Diz que ainda tem lugar pra nós.

Disponível em: http://www.vagalume.com.br/sandy-leah/segredo.html#ixzz2q86syLzu

Luzes da Cidade - Marcelo Camelo

Luzes da Cidade

Coração Solar

Beijo de chegada

Hora de entrar em cena

Eu e a minha pequena

Jogo só de dois

Fim da tempestade

Vila isabel

Velha novidade

O teu sorriso bossa nova

Que esse céu azul se mova

Muito devagar

Pode ser abençoado o teu amor

E tão leal

Pode ser

De abençoar

Fonte: http://letras.mus.br/marcelo-camelo/luzes-da-cidade/

Caleidoscópio - Os Paralamas do Sucesso

Não é preciso apagar a luz

Eu fecho os olhos e tudo vem

Num Caleidoscópio sem lógica

Eu quase posso ouvir a tua voz

Eu sinto a tua mão a me guiar

Pela noite a caminho de casa...

Quem vai pagar as contas

Desse amor pagão

Te dar a mão

Me trazer à tona prá respirar

Vai chamar meu nome

Ou te escutar...

Me pedindo prá apagar a luz

Amanheceu é hora de dormir

Nesse nosso relógio sem órbita

Se tudo tem que terminar assim

Que pelo menos seja até o fim

Prá gente não ter nunca mais

Que terminar...

Êh! Êh!...

Fonte: http://letras.mus.br/os-paralamas-do-sucesso/47930/

I still believe - Mariah Carey

(Ainda Acredito)

Você olha em meus olhos

E eu fico emocionada por dentro

Eu sei que é loucura

Mas você ainda consegue tocar meu coração

E depois de todo esse tempo

Você pensaria que eu

Eu não sentiria o mesmo

Mas o tempo se desfez em nada

E nada mudou

Eu ainda acredito

Algum dia você e eu

Nos encontraremos apaixonados novamente

Eu tive um sonho

Algum dia você e eu

Nos encontraremos apaixonados novamente

Cada dia da minha vida

Eu estou preenchendo com toda alegria que puder encontrar

Você sabe que eu

Não sou do tipo desesperada

Se existir uma faísca de esperança

Deixada em meu alcance

A agarrarei com as duas mãos

Vale o risco de se queimar

Para ter uma segunda chance

Não, não, não, não, não, não Eu preciso de você baby

Eu ainda acredito que nós podemos estar juntos

Se nós acreditarmos que o amor verdadeiro nunca tem que acabar

Então devemos saber que nos amaremos novamente

Eu ainda acredito

Algum dia você e eu

Nos encontraremos apaixonados novamente

Oh,qurido,yeah,yeah

Eu tive um sonho

Algum dia você e eu

Nos encontraremos apaixonados novamente

Eu ainda acredito) Ooh, baby, eu faço

(Algum dia você e eu) Me dê mais uma chance

No amor novamente

(Eu tive um sonho) Eu sinto falta do seu amor

(Algum dia você e eu) Mhmmm

Nos encontraremos de novo amor

Fonte: http://letras.mus.br/mariah-carey/6867/traducao.html

A gente morre todos os dia. Mas se esquece e levanta.

[...]

A gente morre quando acorda. Morre de tédio, de preguiça, morre de mesmice, ou não, como apregoaria Caetano Veloso, com aquela voz de fruta sumarenta e lenta degustada em algum recanto nordestino. Tem pessoas que já morreram faz tempo. E nunca desconfiaram disso. Morrem de medo de encarar o medo, de colocar a coragem debaixo de um braço e o medo apoiado no outro braço e prosseguir caminhando, como ressaltaria Brecht.

Morre-se de pavor de mudar cacoetes, opiniões, certezas, repetindo automaticamente velhos e ranhetas comportamentos. Morre-se de medo de encarar as verdades da alma, no espelho da consciência, cujos reflexos nem sempre soam agradáveis ou digestivos. Medo de e enfrentar a relação puída, mas mantida apesar do visível desgaste, devido às oportunas muletas financeiras e quiçá psicológicas. A gente morre na repetição infindável de defeitos pra lá de conhecidos, nossos e dos outros, e anunciados instante após instante em nossa gestualidade e fala reveladora.

[...]

Fonte: http://www.revistabula.com/530-a-gente-morre-todos-os-dias-mas-se-esquece-e-levanta/

"E eis que sinto que em breve nos separaremos. Minha verdade espantada é que eu sempre estive só de ti e não sabia. Agora sei: sou só. Eu e minha liberdade que não sei usar. Grande responsabilidade da solidão. Quem não é perdido não conhece a liberdade e não a ama. Quanto a mim, assumo a minha solidão. Que às vezes se extasia como diante de fogos de artifício. Sou só e tenho que viver uma certa glória íntima que na solidão pode se tornar dor. E a dor, silêncio. Guardo o seu nome em segredo. Preciso de segredos para viver."

(Água Viva: Clarice Lispector)